400-678-7831

[email protected]

微信

熱門關鍵詞: 成都翻譯公司工程英語翻譯工程翻譯標書翻譯移民翻譯

當前位置:首頁 » 精益通資訊  »  行業新聞

專業翻譯公司談翻譯報價受哪些因素影響

文章出處:翻譯公司價格_專業翻譯公司【精益通翻譯】 點擊次數:1568 發表時間:2018-05-22

如今,國際化的發展也帶動了翻譯行業的快速發展,但是翻譯的價格也是我們十分關心的,接下來專業翻譯公司就來跟大家說說有關翻譯報價受哪些因素影響呢?

1、文件翻譯難度和要求

中國有句俗話叫“一分錢一分貨“,同樣的,在翻譯行業,如果您的文件是通用類的,而對翻譯的要求也不高的話,價格自然會便宜一點;如果您的源文件是專業性比較高的,而對目標文件的要求是出版級的,那么價格自然是不菲的。

2、譯員水平的高低

雖說所有的譯員都是經過精挑細選的,但是水平仍然是高低不同的,因此不同的譯員的價格不一樣。除了國內譯員翻譯收費不一樣,國外譯員的翻譯價格也會更高,因為國外譯員翻譯出的目標文件更具母語特色,顯得更專業。

3、時間長短

一般來說,一個好的譯員每天翻譯速度是有限的,因此客戶一般的項目都是建立在正常速度這個基礎上完成的。比如如果客戶有加急的文件要求翻譯,按照譯員的翻譯速度本來至少需要一個星期,但是客戶要求在三天后就要拿到目標文件,那么翻譯公司需要多找譯員,在譯審和校對上也多了一些程序,因此翻譯公司會在標準收費上有提高,這也屬于正常。

以上就是成都專業翻譯公司有關翻譯報價的介紹,希望能夠給大家帶來幫助!

此文由專業翻譯公司整理,此文觀點不代表本站觀點!


相關資訊

推薦產品

最新產品

成都翻譯公司_精益通翻譯
成都翻譯公司_精益通翻譯
精益通翻譯是成都一家老牌翻譯公司,專注翻...
精益通翻譯:告訴你翻譯公司的翻譯流程一般是怎樣的?
精益通翻譯:告訴你翻譯公司的翻譯流程一般是怎樣的?
對翻譯公司的業務流程并不是很熟悉,導致一...
如何看待翻譯公司在口譯工作中的角色和作用?
如何看待翻譯公司在口譯工作中的角色和作用?
在翻譯行業中,翻譯公司是一個很重要的存在...
精益通翻譯談:經濟貿易翻譯公司譯員需要做到以下幾點
精益通翻譯談:經濟貿易翻譯公司譯員需要做到以下幾點
作為一家經濟貿易翻譯公司而言,在日常為客...
精益通翻譯:談翻譯公司生存發展做到哪些
精益通翻譯:談翻譯公司生存發展做到哪些
隨著全球一體化進程的不斷加快,國與國之間...
精益通翻譯:如何選擇大連正規有資質的翻譯公司?
精益通翻譯:如何選擇大連正規有資質的翻譯公司?
目前,好多企業和個人都會涉及翻譯業務,比...
成都精益通翻譯:談在線翻譯的幾種模式
成都精益通翻譯:談在線翻譯的幾種模式
在線翻譯的第一種模式就是眾包的模式,現在...
精益通翻譯:談關注在線翻譯,市場規模尚不夠大
精益通翻譯:談關注在線翻譯,市場規模尚不夠大
翻譯行業本身是個重度垂直的領域,有很強的...

同類文章排行

最新資訊文章

聯系精益通
400-678-7831

電話:400-678-7831

郵箱:[email protected]

地址:成都市青羊區德盛路50號3-5層辦公區

陕西十一选五遗漏